15 de septiembre de 2014

CONTINUIDAD DE REIVINDICACION TERRITORIAL MAPUCHE EN LA COMUNA DE VILCUN


Durante todo el día sábado reciente el lofmapu Arkenco ingresó nuevamente de manera pacífica a los fundos colindantes con el antiguo título de la comunidad, ubicada frente a la estación experimental de Carillanca. Allí   realizaron un palin, actividad cultural que convocó también a miembros de lof Trapilhue y Mucopvllv Lleupeco Wenteche, los cuales llegaron en solidaridad y apoyo con el proceso de recuperación del territorio ancestral del lof Arkenco.  De acuerdo a lo señalado por su vocera, Fernanda España, “la actividad es totalmente autónoma, gestionada solo por las comunidades participantes y  junto con hacer presente nuestra reivindicación genera un aporte cultural pues en ella se recupera la actividad del palin, la que estaba ausente de nuestra tierra desde hace unos cien años. Si a esto le sumamos la práctica de la lengua que implica, se genera un aporte para nosotros y a la sociedad en su conjunto.” La jornada finalizó con un análisis del proceso de recuperación de derechos mapuche por parte de los invitados, quienes reafirmaron su apoyo incondicional al proceso global de recuperación del territorio como prioridad.
Foto: Palin y nvxam  de Arkenco Lof Mapu en ex fundo Curileo este sábado 13 de septiembre.
Comunicaciones mapuche desde los lof.

12 de septiembre de 2014

OCUPACIÓN DE FUNDO Y MILITARIZACIÓN EN EL WALLMAPU


Curakawiñ, septiembre de 2014
Un centenar de mapuches pertenecientes a lof Corretue de la comuna de Curacautin han hecho ocupación y uso de las tierras pertenecientes al Fundo Santa Filomena de 600 hectáreas desde el día 7 de septiembre, según sus autoridades, debido a las constantes “mentiras y falsedades desde la CONADI, que hace más de dos meses atrás vino aquí su representante a decirnos que nuestras demanda estaría resuelta en menos de 15 días y hasta ahora nada” indicó el logko Juan Wenuweke que encabeza el proceso de movilización mapuche en la pre cordillera del wallmapu.
Es por ello que el representante mapuche ha indicado que no depondrán su movimiento y que la recuperación del Fundo es definitiva, dando inicio ya a las faenas de cercado pastoreo de su ganado, como a la instalación de un sitio ceremonial en su interior, ocupación mapuche seguida de cerca por un nutrido contingente de la policía militar que hasta ahora no a concretado un anunciado desalojo.

En ese contexto, se hicieron presente representantes mapuche de otras comunidades para entregar su apoyo y colaboración en faenas y defensa de las tierras en recuperación, entre ellos, del lof Temucuicui de la comuna de Ercilla y vocero de la ATM Mijael Carbone Queipul que luego de una reunión en el lugar indicó que “sería una irresponsabilidad nuestra no poner a disposición de otros territorios nuestro humilde aprendizaje y experiencia de lucha, por ejemplo, de la expulsión del colono Urban que recientemente hiciéramos como lof Temucuicui”, explicando que se trata de una causa colectiva por la reconstrucción de la nación mapuche que va más lejos de la reclamación particular de una determinada comunidad. Continuidad de apoyo que este sábado 13 de entregará en comunidades de la zona de Vilcun donde además se analizará la contingencia, según indicó el werken.

PULOF Comunicaciones mapuche







17 de julio de 2014

CORTE DE APELACIONES DE TEMUCO: HOMICIDIO FRUSTRADO CONTRA VOCERO DE LA ATM DEBERÁ SER INVESTIGADO POR TRIBUNALES CIVILES.

Este jueves 17 de julio, la abogada Manuela Royo alegó, ante la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Temuco, una apelación frente a la declaratoria de  “incompetencia” del Tribunal de Collipulli y posterior derivación a la “justicia militar” de una querella reciente presentada por la jurista en contra de “Carabineros de Malleco” por homicidio frustrado y daños contra el vocero de la Alianza Territorial Mapuche (ATM) Mijael Carbone Queipul.
Por tres votos a cero, los jueces fallaron y ordenaron que dichos delitos deben ser investigados por los tribunales civiles, acogiendo integralmente la solidez de los argumentos de la abogada, quien puso a disposición de la Corte reciente fallos jurisprudenciales en esa dirección al interior del propio Estado chileno por parte de tribunales superiores. 
Este es un extracto de la exposición ante los tres jueces: “La justicia militar  presenta graves falencias desde la perspectiva del Derecho Internacional en materia de Derechos Humanos.  Los tribunales militares en tiempos de paz no están destinados al juzgamiento de civiles y militares por delitos comunes, en circunstancias de que debiera limitarse exclusivamente al conocimiento de los delitos propiamente castrenses cometidos por militares. Asimismo, la estructura y organización de los tribunales militares compromete el derecho de los imputados a ser juzgados por un tribunal independiente e imparcial; este procedimiento de carácter escrito es estructuralmente contrario a las garantías del debido proceso, resguardadas en los Tratados Internacionales de Derechos Humanos. Estas garantías se refuerzan bajo los estándares del Convenio 169 que protege los derechos fundamentales de los pueblos originarios” 
Por su parte, el werken, que asistió a la audiencia se mostró conforme con lo resuelto, agregando que “exigiremos que los jueces de Collipulli que se habían declarado incompetente ahora se inhabiliten, y se haga justicia de verdad”, concluyó el representante mapuche.

Comunicaciones PULOF, desde el wallmapu

1 de julio de 2014

TORTURAS CONTRA DIRIGENTE MAPUCHE POR PARTE DE CARABINEROS DE CHILE, GATILLAN QUERELLA CRIMINAL DE INDH Y ATM.

Dos son los recursos judiciales que se presentan este miércoles 02 de julio en los tribunales chilenos de la ciudad de Temuco a las 10 de la mañana, los que buscan determinar responsabilidades criminales y de mando al interior de la policía uniformada tras los actos de TORTURA cometidos contra el werken de la ATM Alberto Curamil Millanao el pasado 3 de febrero, luego de participar del inicio del juicio del machi Celestino Córdoba. El INDH es el quien patrocina una de las querellas dada la convicción que el organismo de derechos humanos se ha formado sobre el ilícito cometido por funcionarios públicos (agentes del Estado) en contra de un representante del movimiento social mapuche sobre quien hubo total ensañamiento según consta en las evidencias levantadas por dicha institución. Mientras que el segundo escrito que apunta en la misma dirección es patrocinado por la abogada Manuela Royo busca además que los hechos sean investigado y sancionado por los tribunales ordinarios civiles y no por la justicia militar dado los nefastos antecedentes del proceder de dicha instancia. Querellas que se amparan tanto en el Código Penal como en distintos instrumentos internacionales de DD:HH vigentes, entre ellos, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
Recordemos que los hechos se produjeron en las inmediaciones de los tribunales de Temuco, donde Curamil es perseguido, detenido, esposado y golpeado, subido a un vehículo policial en el cual recibe golpes de pies y mano en el rostro hasta perder la conciencia, llevado a constatar lesiones 6 horas después al hospital, y quedar con el rostro totalmente desfigurado como se apreciaría al día siguiente al no ser reconocido por ninguno de sus familiares en la audiencia para el control de la detención.
El actuar policial persecutorio contra representantes mapuche persiste hasta hoy. Luego de la masiva marcha por el agua convocada por la ATM el pasado 30 de mayo en Temuco, el werken Mijael Carbone ha venido sufriendo una serie de actos de amedrentamientos y un intento de homicidio en la ciudad de Ercilla; hechos que motivaron la presentación de otra querella en la ciudad de Collipulli la semana pasada.

Frente a tales hechos, es un agravante preocupante para los representantes  mapuche, el anuncio de la creación de una nueva “prefectura de protección y resguardo de predios” (latifundios) con asiento en la ciudad de Victoria, preocupación que será expresada directamente al Ministro de Interior en los próximos días, dada la pasividad gubernamental frente a lo evidente de las violaciones a los derechos humanos mapuche por los agentes uniformados, el cual se tema que aumente con este nuevo anuncio oficial. 
Comunicaciones ATM

27 de junio de 2014

TOMA DE MAQUINARIA Y RUTA MARCA DEFENSA MAPUCHE DE ECOSISTEMAS CAMINO A PARQUE CONGUILLIO

Desde la pre cordillera del Wallmapu, PULOF Comunicaciones
En las primeras horas de la mañana de este viernes 27 de junio, maquinaria pesada ingresó al Fundo Río Blanco de 600 hectárea de “propiedad” Carlos Bustamante en sector Kolliko de la ruta Curacautín – Parque Nacional Conguillio, donde procedieron a cortar y destroncar todos los árboles nativos del interior del predio y las orillas del río Cautin. Frente a ello, la comunidad Quilape López que reclama el fundo como propio ha procedido a paralizar tales faenas, e instalaron la maquinaria al medio de la citada ruta turística.

Los representantes mapuche destacaron que se mantuvieron allí hasta entrada la noche, luego de saber que autoridades chilenas se harán presente en el lugar el sábado 28 en la mañana, donde “les plantearemos nuestra profunda preocupación por la indiferencia del gobierno chileno frente a la destrucción de la naturaleza que estamos presenciando” sostuvo el werken Juan Ramón López desde el lugar, asegurando también que “nos llama la atención la censura impuesta para no informar en los medios acerca de ñesta y otras acciones similares que se vienen desarrollando en variados territorios, para aparentar una falsa calma y esconder el drama medioambiental que se viene con estos proyectos y las forestales que nos están dejando sin agua”.

Cabe recordar que allí se ha aprobado la construcción de la Central Hidroeléctrica de Paso “Río Blanco” sin ningún tipo de consulta a las comunidades colindante, y que los mapuche recientemente realizaron un masivo xawun o encuentro en repudio a este proceder institucional del estado, en el mismo sitio el pasado mes de mayo, donde se ratificó la resistencia mapuche ante este tipo de proyectos., lo cual se vió reflejado en esta oportunidad. Las comunidades del sector han anunciado además que preparan un recurso judicial para exigir de manera definitiva la no construcción de este dañino proyecto.


Se llama a la opinión pública y personas conscientes del daño medioambiental que la tala del bosque nativo y las represas significan para la viodiversidad ha estar atentos, y comunicarse al lugar al 87199929 para mayores antecedentes desde  el sitio de los acontecimiento.
Noticia en pleno desarrollo.









26 de junio de 2014

TEMUCUICUI OFRECE NUEVO CICLO NATURAL DEL SUR DEL MUNDO A SUS HIJOS E HIJAS

Este 24 de junio, el lof Temucuicui quiso hacer un acto de reconocimiento y proyección de la vida mediante la realización de un wiñol-xipantu a sus niños y niñas junto a la escuela del sector. Reconocimiento a la proyección, al futuro, a la renovación de la naturaleza y el porvenir mapuche; pero también, un reconocimiento al sufrimiento, sacrificio y costos, a las y los heridos por la represión por el sólo hecho de vivir allí, al coraje de sus pichikeche frente a tanto MAL TRATO. Reconocimiento a las conquistas del lof para ver crecer a sus hijos e hijas en la tierra que les pertenece bajo el KVME MOGEN.. 
Algunas imágenes que la comunidad ha querido compartir de un ceremonial que tubo palikantun (juego del palin), mizawvn (compartir alimentos propios), ayekantun, choyke, mazatun y mucha alegría de los niños y niñas de Temucuicui a pesar de los dos últimos allanamientos bajo el actual gobierno "democrático" y el sobrevuelo del helicóptero policial en plena ceremonia.











MAPUCHES SE QUERELLAN CONTRA TESTIGO PROTEGIDO Y POR INTENTO DE HOMICIDIO CONTRA WERKEN

Wallmapu, 26 de junio de 2014
Una Querella contra quienes resultes responsables de homicidio frustrado  contra del werken de la ATM y del lof Temucuicui Mijael Carbone Queipul será presentado hoy en el Tribunal de Collipulli a las 12.45 horas, patrocinado por la jurista Manuela Royo. Ello, producto que el pasado lunes 9 de junio, tras un allanaminto y policial y posterior represión contra manifestantes mapuche en la ciudad de Ercilla, personal uniformado que conducían 2 vehículos blindados embistieron al werken estando éste al interior de su camioneta, la que resultó con serios daños, mientras civiles y uniformados disparaban sus armas al móvil del dirigente mapuche. En su oportunidad, Carbone responsabilizó por el hecho al Gobierno de turno que no ha puesto freno a este tipo de atentados ya institucionalizados como práctica habitual del actuar policial hacia el pueblo mapuche. El recurso busca establecer responsabilidades materiales e intelectuales del acto de violación de los derechos humanos del representante mapuche, puesto que allía habían agentes uniformados junto a civiles.

Paralelamente, a las 10 horas del mismo día, en el Tribunal de la ciudad de Pitrufquen de la provincia de Cautin, la abogada Millaray Caniuman patrocina otro recurso judicial en contra de la TESTIGO PROTEGIDO Nº1 Rayen Antiqueo del caso “Atentado y quema de camión en nuevo aueropuerto Quepe” del año 2012. Rayen Antiqueo, declaró contra más de 15 mapuche del sector Mawizache-Trapilwe, dejando a cuatro de ellos en la cárcel, entre ellos al dirigente Jorge Painevilo, luego de un brutal allanamiento de la PDI a más de 100 viviendas, con secuelas emocionales sobre niños y niñas que hasta hoy perduran. La mujer, en su declaración, involucró también a mapuches de otras zonas como Temucuicui, Lleupeko, Truf-truf y otros, quienes participarían en supuestas planificaciones para atentados en reuniones “que se hacen en mapuzugun”, haciendo una serie de falsas imputaciones contra destacados representantes territoriales de base según consta en los expedientes ahora conocidos. Dada la gravedad de sus acusaciones y la falsedad de las mismas, hoy se presenta una querella en su contra por injurias, calumnias y falso testimonio.
Contacto abogada al 96450729

Comunicaciones PULOF

24 de junio de 2014

MASIVA OCUPACIÓN MAPUCHE DE RUTA INTERNACIONAL Y PREDIO FORESTAL MARCA INICIO DE JORNADA DE CELEBRACIONES DE WE-XIPANTU EN TERRITORIO MAPUCHE

Malleko, 24 de junio de 2014
Mapuches del territorio de Pewenko en la comuna de Victoria, inician renovación de la naturaleza y retorno del sol con lucha frontal contra la invasión forestal y monocultivo de pino, como acto de compromiso con la tierra y los ciclos de la naturaleza. Agrupados en la Asociación de Comunidades “KOYAM MAPU” del sector “Las Piedras” localizado en el kilómetro 30 de la ruta que une las ciudades de Victoria y Curacautin, han debido lidiar de modo permanente con la expansión depredadora de las empresas forestales en tierras de uso total y exclusivo para la agricultura y la ganadería, según han denunciado los representantes de la organización, reiterando a su vez el total y absoluto desinterés del gobierno por abordar la problemática.
En ese contexto, agravado por el papel promotor de los sucesivos gobierno con la industria del sector, distintas ha sido las estrategias adoptadas por comunidades mapuche con la finalidad de frenar el avance forestal invasivo, siendo la paralización de la faenas por la vía de los hechos en terreno la que –para los mapuche- es el mecanismo más adecuado para restituir los ecosistemas impidiendo nuevas plantaciones.
Es así como este 24 de junio, en medio de la apropiación gubernamental de las celebraciones del “we-xipantu”, el representante mapuche de la citada Asociación Luis Curamil Millanao  ha declarado que “Estamos haciendo uso de nuestro derecho de reclamar lo que nos pertenece y exigir el abandono del territorio de la empresa Masisa, y la indemnización correspondiente por todo el daño causado especialmente en la escases del agua para nuestra gente. Por ello, desde las primeras horas de la mañana de hoy 24 de junio hemos hacho ocupación tanto del predio de 400 hectáreas como también de la ruta internacional”, concluyendo que es el inicio de una serie de presiones que ejercerán hacia la empresa Masisa  y también al Gobierno para que se involucre de manera seria en la discusión sobre el futuro de los recursos naturales.
Los mapuche han expresado que se mantendrán allí mientras no concurra una autoridad responsable y que resistirán cualquier intento de desalojo de la policía militar que se encuentra apostada en los alrededores.
Noticia en pleno desarrollo, contacto desde el lugar al fono 58436679
Comunicaciones PULOF
Imágenes de la masiva movilización mapuche










10 de junio de 2014

DESCONTROL Y REPRESIÓN TOTAL DE CARABINEROS DE CHILE EN TERRITORIO MAPUCHE, A TRES MESES DE ASUMDO NUEVO GOBIERNO DE BACHELET. ¿Quién da la cara? Se preguntan representantes mapuche.

Actuar policial se produce en medio de movilizaciones mapuche, justo unos días antes y posterior a una masiva marcha de protesta contra el nuevo gobierno convocada por la ATM; donde más de mil mapuche repudiaron por las calles de Temuco el doble estándar del nuevo gobierno y su “política de discursos grandilocuentes” mientras continúa el negocio forestal, el robo del agua y la militarización del wallmapu. Vocero mapuche emplaza públicamente a Intendente a que responda si tiene o no el control sobre sus agentes armados, como representante de ejecutivo regional.
Wallmapu, 09, mayo de 2014
Como informamos desde este lunes 09 de mayo por la mañana, Fuerzas  Especiales de la policía uniformada chilena han realizado nuevo allanamiento al lof Temucuicui, la cual ha tenido como causa –según la Fiscalía de Victoria- la búsqueda de ganados que se le habría sustraído a un latifundista cercano al sector días pasados. Cabe recordar que este es el segundo operativo de allanamiento a grán escala que la policía militar de chile realiza en en el territorio mapuche Temucuicui en 15 días, y en ambos ha tenido a menores de edad entre sus objetivos, llagando a afectar a la propia escuele del sector, situación que se le presentó formalmente al Intendente regional Francisco Huenchumilla el día 28 del mes pasado a través de una carta formal.
En esta oportunidad, el werken de la comunidad Mijael Carbone ha señalado que “Carabineros se parapetó detrás del Furgón Escolar que transporta a los niños y niñas de nuestra escuela, le bloqueó el camino y detrás del vehículo escolar realizó múltiples disparos de gases lacrimógenos a la gente mapuche de la comunidad que allí se congregó a rescatar a los menores".
Respecto al grueso del operativo, el werken ha informado que la policía le ha “robado el ganado a nuestro hermano Rubén Huaquillan, quien también fue detenido junto a sus vacas y bueyes de trabajo que pastoreaba cuando fue violentamente maniatado y sus animales subidos a un camión, cuyo paradero desconocemos”, agregando que no es la primera vez que carabineros sustrae ganado desde el interior de la comunidad y que por tanto, ellos responderán frente a este nuevo ataque. La tarde de hoy la comunidad concurrió al predio del latifundista en el que está el ganado robado con el fin de traerlos de vuelta a su territorio.
Mientras tanto, la gente mapuche al concurrir hasta la ciudad de Ercilla, a exigir las información sobre el detenido y del paradero del ganado robado, se informa que cerca de un centenar de efectivos que custodia el local policial embistió y disparó contra la camioneta del werken Mijael Carbone, destruyéndola casi por completo. Denunciando también el werken la inconsecuencia del actuar gubernamental en la persona del Intendente Francisco Huanchumilla “que ayer nos solicita apoyo y se compromete a sacar a la policía apostada en nuestra tierra y hoy vuelven estos agentes armados a acorralarnos, a no dejarnos transitar libremente y destruir nuestros pocos bienes con los que contamos. Hoy lo llamé directamente a su telefono y me contestó un asesor, dijo que me devolvería el llamado pero hasta ahora creo que al menos tiene algo de vergüenza y no se atreve a darme la cara, y poner freno al descontrol total de sus agentes armados en territorio mapuche. Tendrá que asumir su responsabilidad y las consecuencias de esto” concluyó enérgico el vocero mapuche.
Por otro lado, en el transcurso de la represión en la ciudad de ErcillaMiryam Marillan fue violentamente golpeada y detenida llevada hasta la ciudad de Collipulli. Mientras que en la ciudad de Victoria, Carabineros atropelló con vehículo policial al representante de la comunidad Guañaco MillaoGerardo Huaiquillan, el que se encuentra fracturado y permanece en el cuartel de esa ciudad. Ambas detenciones se producen en el contexto de apoyo y solidaridad con el primer detenido y de visitas para constatar su estado de salud, visita masiva que la policía reprimió violentamente arremetiendo incluso contra los vehículos de los mapuche, lo cual constituye intento de homicidio por parte de los agentes del estado hacia quienes desarmado se trasladaban por la ciudad, recurso judicial que los comuneros señalan que estudiarán en los próximos días. Se informa desde la Fiscalía que los detenidos serán formalizados este martes en la ciudad de Collipulli desde las 10 de la mañana.
Por otra parte y en paralelo, expresiones de movilización territorial se propagan en diferentes zonas del wallmapu; frente a lo que los voceros mapuche llaman a sumarse pese a las consecuencias de la lucha por los derechos mapuche.

PULOF-ATM Comunicaciones


9 de junio de 2014

DESCONTROL Y REPRESIÓN TOTAL DE CARABINEROS DE CHILE EN TERRITORIO MAPUCHE, A TRES MESES DE ASUMDO NUEVO GOBIERNO DE BACHELET. ¿Quién da la cara? Se preguntan representantes mapuche.

Actuar policial se produce en medio de movilizaciones mapuche, justo unos días antes y posterior a una masiva marcha de protesta contra el nuevo gobierno convocada por la ATM; donde más de mil mapuche repudiaron por las calles de Temuco el doble estándar del nuevo gobierno y su “política de discursos grandilocuentes” mientras continúa el negocio forestal, el robo del agua y la militarización del wallmapu. Vocero mapuche emplaza públicamente a Intendente a que responda si tiene o no el control sobre sus agentes armados, como representante de ejecutivo regional.

Wallmapu, 09, mayo de 2014
Como informamos desde este lunes 09 de mayo por la mañana, Fuerzas  Especiales de la policía uniformada chilena han realizado nuevo allanamiento al lof Temucuicui, la cual ha tenido como causa –según la Fiscalía de Victoria- la búsqueda de ganados que se le habría sustraído a un latifundista cercano al sector días pasados.
Cabe recordar que este es el segundo operativo de allanamiento a grán escala que la policía militar de chile realiza en en el territorio mapuche Temucuicui en 15 días, y en ambos ha tenido a menores de edad entre sus objetivos, llagando a afectar a la propia escuele del sector, situación que se le presentó formalmente al Intendente regional Francisco Huenchumilla el día 28 del mes pasado a través de una carta formal.
En esta oportunidad, el werken de la comunidad Mijael Carbone ha señalado que “Carabineros se parapetó detrás del Furgón Escolar que transporta a los niños y niñas de nuestra escuela, le bloqueó el camino y detrás del vehículo escolar realizó múltiples disparos de gases lacrimógenos a la gente mapuche de la comunidad que allí se congregó a rescatar a los menores".
Respecto al grueso del operativo, el werken ha informado que la policía le ha “robado el ganado a nuestro hermano Rubén Huaquillan, quien también fue detenido junto a sus vacas y bueyes de trabajo que pastoreaba cuando fue violentamente maniatado y sus animales subidos a un camión, cuyo paradero desconocemos”, agregando que no es la primera vez que carabineros sustrae ganado desde el interior de la comunidad y que por tanto, ellos responderán frente a este nuevo ataque. La tarde de hoy la comunidad concurrió al predio del latifundista en el que está el ganado robado con el fin de traerlos de vuelta a su territorio.
Mientras tanto, la gente mapuche al concurrir hasta la ciudad de Ercilla, a exigir las información sobre el detenido y del paradero del ganado robado, se informa que cerca de un centenar de efectivos que custodia el local policial embistió y disparó contra la camioneta del werken Mijael Carbone, destruyéndola casi por completo. Denunciando también el werken la inconsecuencia del actuar gubernamental en la persona del Intendente Francisco Huanchumilla “que ayer nos solicita apoyo y se compromete a sacar a la policía apostada en nuestra tierra y hoy vuelven estos agentes armados a acorralarnos, a no dejarnos transitar libremente y destruir nuestros pocos bienes con los que contamos. Hoy lo llamé directamente a su telefono y me contestó un asesor, dijo que me devolvería el llamado pero hasta ahora creo que al menos tiene algo de vergüenza y no se atreve a darme la cara, y poner freno al descontrol total de sus agentes armados en territorio mapuche. Tendrá que asumir su responsabilidad y las consecuencias de esto” concluyó enérgico el vocero mapuche.


Por otro lado, en el transcurso de la represión en la ciudad de Ercilla Miryam Marillan fue violentamente golpeada y detenida llevada hasta la ciudad de Collipulli. Mientras que en la ciudad de Victoria, Carabineros atropelló con vehículo policial al representante de la comunidad Guañaco Millao Gerardo Huaiquillan, el que se encuentra fracturado y permanece en el cuartel de esa ciudad. Ambas detenciones se producen en el contexto de apoyo y solidaridad con el primer detenido y de visitas para constatar su estado de salud, visita masiva que la policía reprimió violentamente arremetiendo incluso contra los vehículos de los mapuche, lo cual constituye intento de homicidio por parte de los agentes del estado hacia quienes desarmado se trasladaban por la ciudad, recurso judicial que los comuneros señalan que estudiarán en los próximos días. Se informa desde la Fiscalía que los detenidos serán formalizados este martes en la ciudad de Collipulli desde las 10 de la mañana.

Por otra parte y en paralelo, expresiones de movilización territorial se propagan en diferentes zonas del wallmapu; frente a lo que los voceros mapuche llaman a sumarse pese a las consecuencias de la lucha por los derechos mapuche.

PULOF-ATM Comunicaciones.

23 de mayo de 2014

DECLARACIÓN PÚBLICA MAPUCHE DESDE TEMUCUICUI

Comunidad Tradicional Temucuicui frente a nuevo ataque armado de la policía militar chilena se defenderá y llama Bachelet a responder como jefa de estado chileno y a la sociedad a exigir dichas respuestas.
Wallmapu, mayo 23 de 2014


Tras el ataque policial armado sufrido en el día de ayer 22 de mayo hacia nuestro territorio de Temucuicui y otras dos comunidades colindantes, el acordonamiento e  impedimento forzado de transitar libremente por nuestra tierra en los caminos vecinales, desde y hacia la ciudad de Ercilla especialmente hacia nuestros dirigentes y representantes, y en especial por la afectación represiva directa que han sufrido una vez más nuestros niños y niñas en su propia escuela ubicada al interior de nuestra comunidad, nos encontramos hoy en estado de alerta, vigilancia y control de todos sus accesos y reiteramos que nos defenderemos ante cualquier nueva agresión.

Como se consigna de manera amplia en medios informativos de hoy, nuevamente han sido agredidos nuestros niños y niñas tal como nos tenía acostumbrados el anterior gobierno de la señora Bachelet y el pasado régimen de derecha. La anterior incursión había traído a los efectivos del GOPE en un “camión ganadero” mientras que hoy la excusa del operativo fue la “búsqueda de ganado” aparentemente sustraídos a un latifundista local ¿pero cual es la obsesión de las fuerzas militarizadas por pasar ente todo y primero por la escuela? ¿de efectuar disparos y lanzar gases lacrimógenos hacia nuestras mujeres allí reunidas y con ello aterrorizar a los más pequeños? ¿puede una escuela esconder 180 cabezas de ganado? ¿Cómo un gobierno que vocifera ser “transformador” puede continuar con este tipo de prácticas propias de un régimen dictatorial?. No nos vengan a hablar a nosotros de “separación de poderes”, el estado tiene una jefa que la preside y la interpelamos responsablemente a que responda por estos actos criminales. Llamamos a todos los actores políticos y sociales a exigir una respuesta por la gravedad del delito; en especial a los que ejercen funciones o labores vinculadas a la infancia, la educación y la cultura que diariamente hablan de promover y defender a la infancia.

Temucuicui continuará su proceso de control y reivindicación territorial pese a este tipo de escarmientos, amparado por nuestro derecho propio y el derecho internacional y llamamos a todos nuestros hermanos a exigir justicia cuando nuestros niños sean violentados ¿o alguien dirá que es un conflicto del estado  contra “algunos”?. Nosotros decimos que en contra de todo el pueblo mapuche, como lo es, la existencia de prisioneros políticos víctima de la criminalización de nuestra lucha.

Finalmente, hacemos un amplio llamado a manifestar nuestro repudio por la acción criminal del estado a nuestros niños y a la tierra como también por el robo y saqueo del agua a través de la forestales y megaproyectos; manifestación de protesta que será el viernes 30 de mayo desde las 11 de la mañana en Temuco. Marichiwew¡¡


COMUNIDAD TRADICIONAL DEL LOF TEMUCUICUI

19 de mayo de 2014

COMUNICADO PÚBLICO COMUNIDAD TEMUCUICUI: Retoman ocupación y control de predios forestales Arauco y Mininko.


Wallmapu, 19 de mayo de 2014
A la opinión pública nacional e internacional, comunicamos nuestra decisión de retomar las movilizaciones territoriales y su control de dos predios forestales colindantes con nuestro territorio ancestral, espacios largamente reivindicados por nuestro y lof.

1.            A partir del día 12 de mayo de 2014, y en virtud del proceso de control territorial reiniciado por la comunidad Guañako Millao en el “Fundo el Cielo”, en el cual expulsamos conjuntamente con otras tres comunidades al campamento forestal y las fuerzas de la policía militar del recinto; nuestra comunidad se ha propuesto ampliar su espacio de control ahora con el ingreso a otros dos predios de las empresas forestales Mininco (parte de Fundo Poluco-Pidenco) y Arauco (Fundo Poluco) los cuales están a continuación del los fundos ya recuperados al latifundista René Urban y que corresponden a nuestra demarcación ancestral y absolutamente reconocidos por el ordenamiento jurídico internacional y chileno tras la ratificación del convenio 169 de la OIT. Nuestra posición al interior de los predios es definitiva y exigiremos el respeto que merecemos por parte del gobierno, que debe asumir de una vez por toda con un mínimo de seriedad la demanda territorial mapuche.
2.            Extendemos nuestro mensaje de solidaridad y resistencia para nuestro hermano machi Celestino, el cual lo hacemos desde acá del territorio. Un machi, para seguir viviendo y existiendo como tal, requiere de las condiciones espaciales de cercanía con su entorno natural y cultural, demanda que nuestro hermano hace con el respaldo de las comunidades que asumimos la defensa del territorio ancestral.
3.            Finalizamos haciendo un llamado a nuestros hermanos a mantener en pie la lucha territorial y su control, y a coordinar los esfuerzos por la unidad nacional mapuche y su proceso de reconstrucción. Eso supone la defensa de las personas, aguas y recursos naturales para seguir viviendo como mapuche.

 Comunidad Tradicional Mapuche Temucuicui de Ercilla

Gustavo Levicura - Mijael carbone Queipul
Representantes de la comunidad

Libertado al machi Celestino Córdova y todos los presos políticos Mapuche¡¡¡
Fuera las forestales y megaproyectos de nuestro territorio¡¡¡

Por el AGUA como fuente de vida y no de negocio capitalista¡¡¡

15 de mayo de 2014

COMUNICADO ATM EN APOYO A PRESOS EN HUELGA, LLAMADO Y CONVOCATORIA A MOVILIZACIÓN

Jueves 15, mayo de 2014
Como resultado del curso delicado y complejo en el que ha entrado la movilización de nuestros hermanos en huelga frente a un gobierno con dobles discursos, la continuidad de los atropellos a los sistema ecológicos de la tierra, la explotación y exterminio irracional de las aguas, comunicamos a la opinión pública chilena e internacional y especialmente al pueblo mapuche lo siguiente:
1. Reiteramos nuestro apoyo incondicional y fraterno a los mapuche prisioneros políticos en huelga y sus demandas tanto en la cárcel de Angol como al machi Celestino en Temuco. Apoyar a estos luchadores significa apoyar la causa de la restitución de nuestro territorio histórico, significa la lucha por el agua y nuestros recursos naturales y también significa un compromiso con el proceso de reconstrucción como pueblo-nación que heredamos de nuestros gobernantes Francisco Mariluan, Juan MagilWenu y José Santos Kilapan en su combate y resistencia contra el naciente estado invasor chileno 200 años atrás. En ese marco, nos cabe a todos la responsabilidad de respaldar a sus voceros sin ningún tipo de interés que no sea el respeto de la voluntad de los hermanos movilizados, validando la vigencia de esta herramienta política de lucha, como es la huelga de hambre. 
2. Desde este espacio de encuentro  o xawvluwvn entre territorios movilizados por los derechos mapuche, llamamos a hacer acompañamiento a nuestros weychafe  mediante la movilización en todos los niveles, especialmente territorial. Paralelamente, reiteramos invitación y llamado a Marchar por las calles de Temuko el próximo 30 de mayo desde la Plaza Hospital a las 11 de la mañana. Concurriremos con nuestras familias, niños y ancianos a decirle al Estado que los mapuche no pedimos nada, sólo que se nos devuelvan lo que nos pertenece y el derecho de vivir en paz.
3. Alguna vez ejercimos la unidad sin los pensamientos impuestos por el sistema chileno (wigka rakiduam). Hoy tenemos la oportunidad de retomar ese camino desde nuestro ser mapuche, piukentukuayñ ta iñ mapun pu peñi pu lamgen. La defensa de nuestro territorio es la defensa de los que luchan desde la cárcel, es la defensa del agua y el aire, de nuestra lengua y con ello, de nuestra vida y espiritualidad como dice Celestino. Aquellos son algunos de los principios que llaman a la unidad del pueblo mapuche y a la cual todos estamos convocados desde la movilización.
4. Meli xoy mew ta rumelmogelerpuayñ pu peñi pu lamgen. Libertad inmediata para el peñi  Llanka-Tori.

Mijael Carbone Qeuipul

Werken – PuLofmapuXawvn-ATM